Korrigeeritud vanus liuguril
Juhtnupu „kui vara sinu beebi sündis?“ kujundamine õpetas meile midagi, mida tasub valjult välja öelda: korrigeeritud vanus muudab vanust alati ainult allapoole ja kõige lihtsam aus viis enneaegsuse kohta küsida on küsida arvu, mille haigla sulle juba andis.
Ühendab väljakujunenud teaduse praktikute soovituste ja meie disainiarvamusega.
Ühe lausega
Juhtnupu „kui vara sinu beebi sündis?“ kujundamine õpetas meile midagi, mida tasub valjult välja öelda: korrigeeritud vanus muudab vanust alati ainult allapoole ja kõige lihtsam aus viis enneaegsuse kohta küsida on küsida arvu, mille haigla sulle juba andis.
Põhipunktid
- Kaardi suurus valitakse selle järgi, mida silm eristada suudab, ja esimestel kuudel järgib see korrigeeritud vanust, mitte sünnipäevast arvestatud vanust. Kuus nädalat varem sündinud beebi puhul kujundab kalendrivanuse kasutamine mustri, mille detailid on peenemad, kui ta praegu näeb. See on üks suuruse viga, mis teeb kaardi loetamatuks, mitte lihtsalt kergeks.
- Korrigeeritud vanus = tegelik vanus − kui palju varem ta sündis. 34 nädalaselt sündinud beebi on 40-nädalasest ajalise sünnituse võrdlusest kuus nädalat „maas“, nii et nelja kuu vanusena on tema korrigeeritud vanus umbes kaks ja pool kuud.
- See on lahutamine, mitte kunagi liitmine. Beebile, kes sündis pärast tähtaega, ei lisata vanust juurde. Korrigeeritud vanus on olemas selleks, et varakult sündinud beebit ei mõõdetaks ajakava järgi, mida ta kunagi ei alustanud; vastupidises suunas samaväärset korrektsiooni ei ole. Meie esimesel liuguri kujundusel oli „sündis hilja“ pool, mis liigutas pidet ega muutnud midagi – jätsime selle alles, sest pärast tähtaega sündinud beebide vanemad otsivad seda, ja panime näidu otse ütlema, et korrektsiooni ei rakendata.
- Ühik, milles küsid, on olulisem kui juhtnupp, millega küsid. Alustasime katsest liugurida päevi enne või pärast tähtaega, nulliga keskel. See ei toiminud kunagi: kahel suunal on täiesti erinevad tegelikud vahemikud (pärast tähtaega lõpeb umbes +2 nädala juures; enneaegsuse pool ulatub tagasi umbes 22 nädalani), nii et keskele pandud null sunnib liuguri kaks poolt erinevatele skaaladele, kus sama lohistus tähendab ühel pool üheksat päeva ja teisel pool üht päeva.
- Lahendus oli muuta küsimust, mitte vidinat. Liugurida gestatsioonivanust sünnil, 22 kuni 42 nädalat – arvu, mis on kirjas väljakirjutamise epikriisis, arvu, mida vanem valjult ütleb. Üks aus lineaarne skaala, sälk 40 nädala juures ajalise sünnituse jaoks, ja tööriist teeb tõlkimise: „sündis 6 nädalat varem · korrigeeritud vanus 1 kuu“.
- Korrigeeritud vanus ei ole igavene. Seda kasutatakse üldjuhul umbes kahe esimese eluaasta jooksul, pärast mida erinevus enamiku laste puhul enam tähendust ei oma.
Mida juhtnupu ehitamine meile tegelikult õpetas
Liugur pidi olema valmis, enne kui osa sellest ilmseks sai. Kolm asja tulid välja ehitamisest, mitte uurimistööst:
- Päev ei ole alati päev. Vanuse liugur liigub esimesed kolm kuud ühe päeva kaupa, aastani ühe nädala kaupa ja pärast seda ühe kuu kaupa. See ei ole kasutajaliidese kaunistus; just nii näeb nägemisteravuse tabel välja, kui selle graafikule kannad. Üks päev muudab tõesti kolmenädalase jaoks õiget kaarti ja tõesti ei muuda midagi kaheaastase jaoks, seega on liugur, millel on kõikjal üks sammu suurus, kas alguses kasutult jäme või lõpus absurdselt pikk. Kui oled kunagi mõelnud, miks vastsündinute vanemad loevad nädalates ja väikelaste vanemad aastates, on see sama fakt teiselt poolt vaadatuna.
- Küsi arvu, mille inimesed said, mitte arvu, mida sina vajad. Meie vajame „enneaegsuse nädalaid“. Seda ei ütle kellelegi keegi. Neile öeldakse „ta sündis 34 nädalaselt“. Gestatsioonivanuse küsimine ja lahutamise ise tegemine eemaldas aritmeetikasammu saidi kõige stressis sihtrühmalt – ja eemaldas terve klassi vaikseid vigu, sest vanem, kes lahutab valesti, saab kaardi, mis on enesekindlalt vale suurusega.
- Aus vastus küsimusele „sündis hilja?“ on nähtav mitte midagi. Liuguri 40–42 nädala ots liigutab pidet ja jätab korrigeeritud vanuse täpselt sinna, kus see oli. See paistab katkisena, kui sa ei ütle, miks, seega näit ütleb seda: korrigeeritud vanus = tegelik vanus, sest korrektsioon kohandab ainult varem sündinud beebide vanust. Tööriist, mis sisendit vaikselt eirab, õpetab kasutajat sellesse mitte uskuma.
- Lõpetasime sünnikuupäeva küsimise täielikult. Kui vanus on liugur, pole sünnikuupäeva millekski vaja – seega ei ole generaatoris enam selle jaoks välja, see ei salvesta seda ja ei saa seda ülesehituse poolest jagamislinki panna. Olemas on valikuline abiline, mis teisendab sünnikuupäeva vanuseks ja viskab siis kuupäeva ära. Kõige privaatsem viis isikuandmeid hoida on neid üldse mitte vastu võtta.
Tõendid
- [väljakujunenud teadus / praktikute soovitus] Enneaegsuse arvestamine varase arengu
hindamisel ja seda umbes kahe esimese aasta jooksul on tavapärane kliiniline praktika;
korrektsioon lahutab enneaegsuse nädalad kronoloogilisest vanusest. Allikatega kokkuvõtte
leiad failist
docs/02-research/03-prematurity-and-corrected-age.md. - [väljakujunenud teadus] Nägemisteravus paraneb esimestel kuudel kiiresti ja piisavalt
ettearvatavalt, et selle järgi tasub kujundada – vaata
docs/02-research/01-infant-visual-development.md. Just seepärast on kuuenädalane viga vanuses oluline kahe kuu vanuselt ja palju vähem oluline kahe aasta vanuselt. - [väljakujunenud teadus / segatud] Ajalisele sünnitusele vastaval vanusel mõõdetud enneaegsena sündinud imikud ei arene täpselt samamoodi kui ajaliselt sündinud vastsündinud – mõned uuringud leiavad veidi parema võrenägemisteravuse, teised leiavad tüsistuste korral mahajäämust. Korrigeeritud vanus on mõistlik vaikevalik, mitte ennustus konkreetse lapse kohta.
- [meie disainiarvamus] See, et gestatsioonivanus sünnil on parem asi kasutaja pöidla alla panna kui päevad tähtajast, on disainihinnang, mis põhineb sellel, et see on arv, mida peredele tegelikult öeldakse, ja et see ei vaja skaalanippe. Sama kehtib sammude suuruste valiku kohta. Kummagi puhul ei olnud ühtegi uuringut.
Praktilised järeldused
- Kui sinu beebi sündis varem, sisesta gestatsioonivanus sünnil nädalates (arv „sündis 34 nädalaselt“). Tööriist arvutab korrigeeritud vanuse ja valib selle järgi kaardi suuruse.
- Vaata, kuidas korrigeeritud vanuse näit seadmise ajal liigub – vahe kalendrivanuse ja korrigeeritud vanuse vahel ongi see, mis kaarti muudab.
- Kui sinu beebi sündis 40 nädalaselt või hiljem, pole midagi korrigeerida. See ei ole tööriist, mis sind eirab; nii korrigeeritud vanus toimib.
- Umbes kahest aastast edasi kasuta kalendrivanust. Umbes kolmest aastast edasi on nägemine täiskasvanu omale nii lähedal, et vanuse küsimus ei juhi enam üldse kujundust.
- Sünnikuupäeva ei pea sa kunagi sisestama. Kui sul on lihtsam mõelda kuupäevades kui nädalates, teisendab abiline selle sinu eest ja unustab selle siis.
Piirangud ja vastutuse piirang
Ei ole meditsiiniseade ega arengu hindamine. Korrigeeritud vanust kasutatakse siin ainult mustri suuruse valimiseks, mitte selle hindamiseks, kas laps on „graafikus“ – see on jutuajamine sinu lastearsti või silmaarstide meeskonnaga. Erinevused inimeste vahel on suured ja enneaegsena sündinud beebisid peavad enneaegsete retinopaatia (ROP) ja muude nägemisküsimuste osas jälgima arstid, sõltumata sellest, mida see tööriist toodab.
Seotud
- Uurimistöö:
docs/02-research/03-prematurity-and-corrected-age.md,docs/02-research/01-infant-visual-development.md - Seaded: vanuse liugur, gestatsioonivanuse sünnil liugur
- Spetsifikatsioon:
docs/06-v2-redesign-spec.md§5 - Teised artiklid: Kui suur see peaks olema? Lihtne juhend kontrastkaardi suuruse valimiseks, Miks sama kontrastkaart ei toimi laes ja mähkimislaua juures, Vaata, mida sinu beebi näeb: imiku nägemisteravuse simuleerimine eelvaates, Kuldkiharakese põhimõte: mustri raskusaste vastavalt etapile