استفادهٔ آفلاین: سازنده را مثل یک برنامه نصب کنید

کل سازنده در مرورگر شما اجرا می‌شود — پس وقتی یک بار بازش کردید، می‌توانید آن را مثل یک برنامه نصب کنید و بدون هیچ اینترنتی کارت بسازید و چاپ کنید (به‌دردبخور در بخش بیمارستان، در سفر، یا هر جا که وای‌فای قطع‌ووصل می‌شود).

نظر طراحیبه‌روزرسانی: ۱ مرداد ۱۴۰۵برای والدین، مراقبان

انتخاب طراحی سنجیدهٔ ما، که آشکارا همین‌طور برچسب خورده است.

در یک خط

کل سازنده در مرورگر شما اجرا می‌شود — پس وقتی یک بار بازش کردید، می‌توانید آن را مثل یک برنامه نصب کنید و بدون هیچ اینترنتی کارت بسازید و چاپ کنید (به‌دردبخور در بخش بیمارستان، در سفر، یا هر جا که وای‌فای قطع‌ووصل می‌شود).

نکته‌های اصلی

  • ابزار همهٔ کارهایش را روی دستگاه شما انجام می‌دهد — اندازه‌گذاری، کشیدن، و ساختن PDF آمادهٔ چاپ. هیچ سروری این کار را انجام نمی‌دهد، پس وقتی صفحه بارگذاری شد، چیزی نیست که به اتصال نیاز داشته باشد.
  • مرورگرتان می‌تواند آن را روی صفحهٔ اصلی یا دسکتاپ نصب کند (در منوی مرورگر دنبال «نصب برنامه» یا «افزودن به صفحهٔ اصلی» بگردید). از آن پس مثل هر برنامهٔ دیگری در پنجرهٔ خودش باز می‌شود.
  • پس از اولین بازدید آفلاین کار می‌کند: آن را در هواپیما، در اتاق انتظار، یا در بخش مراقبت‌های ویژهٔ نوزادان (NICU) با آنتن ضعیف باز کنید، و هنوز می‌توانید کارتی بسازید و PDF آن را ذخیره کنید.
  • چون همه‌چیز روی دستگاه است، داستان حریم خصوصی هم همین است: بدون حساب کاربری، و هر عکسی که تبدیل می‌کنید هرگز از گوشی یا لپ‌تاپتان خارج نمی‌شود — همان دلیلی که برنامه می‌تواند با شبکهٔ خاموش هم کار کند.

شواهد

  • [نظر طراحی ما] ما عمداً برنامه را طوری ساختیم که 100% کار را در مرورگر انجام دهد (بدون محاسبه روی سرور)، به دلایل حریم خصوصی و هزینه — فناوری‌های به‌کاررفته و هدف‌ها را ببینید. اثر جانبی خوشایند این انتخاب این است که می‌شود آن را آفلاین اجرا کرد: اگر مرورگر برنامه را قبلاً در حافظهٔ پنهان ذخیره کرده باشد، برای ساختن کارت چیزی برای دانلود باقی نمی‌ماند.
  • [راهنمایی متخصصان] آفلاین بودن هیچ تغییری در مقیاس چاپ نمی‌دهد. چه آنلاین باشید چه آفلاین، PDF با اندازهٔ فیزیکی دقیق ساخته می‌شود — باز هم باید با 100% / اندازهٔ واقعی چاپ کنید، هرگز «متناسب با صفحه». با 100% چاپ کنید: چرا «متناسب با صفحه» بی‌صدا کارتی با اندازهٔ درست را خراب می‌کند را ببینید.

نکته‌های کاربردی

  • یک بار وقتی آنتن دارید بازش کنید، بعد نصبش کنید (منوی مرورگر ← «نصب» / «افزودن به صفحهٔ اصلی»). از آن پس آفلاین در دسترس است.
  • برای سفر یا بستری در بیمارستان از قبل برنامه‌ریزی می‌کنید؟ PDFهایی را که می‌خواهید از قبل بسازید و ذخیره کنید — اما واقعاً لازم نیست؛ می‌توانید کارت‌های تازه را آفلاین هم بسازید.
  • عکسی خانوادگی را بارگذاری می‌کنید تا به کارت تبدیل شود؟ روی دستگاه خودتان تبدیل می‌شود، آنلاین یا آفلاین — هرگز بارگذاری نمی‌شود (اول چهره‌ها — و چرا عکس‌های خودتان کارت‌های کنتراست عالی‌ای می‌شوند را ببینید).

ملاحظات و سلب مسئولیت

  • این قابلیتی برای راحتی و حریم خصوصی است، نه قابلیتی پزشکی. کارت‌ها همچنان ابزاری غیرپزشکی برای غنی‌سازی / دسترس‌پذیری هستند — برای نوزاد نارس، CVI، کم‌بینایی یا هر پرسش سلامتی، تصمیم را به پزشکان خود بسپارید. برای استفادهٔ ایمن نزدیک نوزاد نصب ایمن نقش‌ها نزدیک نوزاد (و خواب ایمن) را ببینید.
  • «آفلاین» بستگی دارد به اینکه مرورگرتان برنامه را از بازدیدی قبلی در حافظهٔ پنهان ذخیره کرده باشد؛ دستگاهی کاملاً تازه که قبلاً بازدیدی نداشته، باید اول یک بار آن را بارگذاری کند.

مرتبط