Kortet har høy kontrast. Nettstedet trenger ikke å ha det.
Det svart-hvite kortet er laget for babyens umodne synssystem; nettstedet rundt det leses av en utslitt voksen med helt vanlige øyne – to forskjellige par øyne, to forskjellige designproblemer, og bare ett av dem trenger maksimal kontrast.
Kombinerer etablert vitenskap med praktikeres råd og vår designmening.
Kort fortalt
Det svart-hvite kortet er laget for babyens umodne synssystem; nettstedet rundt det leses av en utslitt voksen med helt vanlige øyne – to forskjellige par øyne, to forskjellige designproblemer, og bare ett av dem trenger maksimal kontrast.
Hovedpunkter
- En nyfødts kontrastfølsomhet er dårlig. Mønstre med lav kontrast er i praksis ikke der – så utskriften går til ytterpunktet: rent svart på rent hvitt.
- Den som velger utskriften, er en seende voksen, ofte sliten og ofte bekymret. Ingenting ved synet deres krever 21:1 svart på hvitt, og et grensesnitt som er presset til det ytterpunktet, virker klinisk snarere enn vennlig.
- «Mer kontrast er alltid bedre» er sant om gjenstanden og usant om grensesnittet. Utover minstekravene for tilgjengelighet gir ekstra kontrast i et grensesnitt ingenting og koster varme.
- Det finnes ett sted der de to reglene kolliderer: forhåndsvisningen av utskriften på skjermen. Den må vise det virkelige blekket og papiret mot en nøytral bakgrunn, fordi en varm ramme ville fått arket til å se kaldere ut enn det faktisk blir når det skrives ut.
Forskningen
[etablert vitenskap] Spedbarns kontrastfølsomhet utvikler seg i løpet av de første månedene og er markant lavere enn en voksens, særlig i nyfødtperioden. Det er hele grunnen til at høykontrastkort finnes: et mønster babyen ikke kan oppfatte eller ikke kan skille fra bakgrunnen, gir ingen stimulering i det hele tatt. Sidene våre om størrelse dekker oppløsningsdelen av det (se Hvor stort skal det være? En lettfattelig guide til størrelsen på et kontrastkort); dette notatet handler om kontrastdelen.
[etablert vitenskap] WCAG setter minstekrav til kontrast, ikke mål: 4,5:1 for vanlig tekst (AA) og 7:1 for det forsterkede nivået (AAA). De er gulv der tekst under dem blir vanskelig å lese. Ingenting i standarden sier at et høyere forhold er et bedre grensesnitt, og spesifikasjonen sier uttrykkelig at dette er terskler for lesbarhet, ikke en kvalitetsskala.
[vår designmening] Å blande de to sammen er den mest naturlige feilen dette prosjektet kunne gjøre, og versjon 1 gjorde den: nettstedet arvet kortets estetikk. Svart på hvitt overalt signaliserer «instrument» – noe som er ærlig om teknikken og feil om målgruppen. De som bruker dette verktøyet, er ikke dem kortet er laget for. De er foreldre og omsorgspersoner, og ganske ofte er de engstelige for noe.
Derfor gjør versjon 2 flatene varmere – krem- og havrefargede bakgrunner, en varm nesten-svart i stedet for rent svart, én varm aksentfarge – samtidig som alle minstekrav for tilgjengelighet holdes og noen steder overgås. Brødteksten klarer fortsatt 7:1. All tekst i grensesnittet klarer 4,5:1. Fokusringene forblir synlige. Det som endres, er temperaturen, ikke lesbarheten.
[vår designmening] Unntaket er forhåndsvisningen. Legg et hvitt ark på en kremfarget side, så får simultankontrasten arket til å se svakt blått ut – øyet bedømmer farge i forhold til omgivelsene. En forelder som sammenligner forhåndsvisningen med papiret som kommer ut av skriveren, ville sett to forskjellige ting og med rimelighet konkludert med at verktøyet tok feil. Derfor beholder forhåndsvisningen en nøytral grå ramme og viser de sanne blekk- og papirfargene i alle temaer. Et varmt nettsted må ikke lyve om det som kommer ut av skriveren.
Praktiske råd
- Hvis du lager dine egne kort: legg kontrasten i kortet. Den trenger ikke å være i instruksjonene, etikettene eller appen du laget det med.
- Svart på hvitt er det sterkeste utgangspunktet for en liten baby, men «sterkest» er ikke det samme som «eneste». Etter hvert som synet modnes, blir farger og mønstre med lavere kontrast nyttige og mer interessante – generatoren innfører dem etter trinn av den grunnen.
- Bedøm et utskrevet kort ut fra det utskrevne kortet, på veggen, på avstanden det faktisk skal ses fra – ikke ut fra hvordan det ser ut på en skjerm ved siden av andre ting.
- Hvis du har en voksen med nedsatt syn i huset som også bruker dette nettstedet, er høykontrastmodusen og mørk modus i operativsystemet riktig verktøy for det, og vi respekterer dem.
Forbehold og ansvarsfraskrivelse
Dette er et ikke-medisinsk verktøy for stimulering, ikke et diagnostisk eller behandlende verktøy. Den individuelle variasjonen er stor, og alt her beskriver forsiktige designmål snarere enn en måling av et bestemt barn. Ved for tidlig fødsel, ved CVI, ved enhver bekymring for nedsatt syn eller helse er det fagfolkene dine som har det siste ordet – følg rådene deres.
Relatert
- Forskning:
../02-research/01-infant-visual-development.md,../02-research/04-viewing-distance-and-sizing.md - Innstillinger: blekkpolaritet, fargemodus
- Andre notater: Hvor stort skal det være? En lettfattelig guide til størrelsen på et kontrastkort, Se det babyen din ser: simulering av spedbarns synsskarphet i forhåndsvisningen, Blinker, sjakkbrett, striper: mønstrene babyer foretrekker, Skriv ut i 100 %: hvorfor «Tilpass til siden» i det stille ødelegger et kort i riktig størrelse