Почему края не идеально резкие — и почему так точнее
Если сильно увеличить полосы карточки, вы увидите, что пиксели на границе серые, а не чисто чёрные или чисто белые, — и эта лёгкая серость — единственная причина, по которой все полосы одной ширины и расположены равномерно, а ведь именно для этого карточка и существует.
Сочетает установленные научные данные с практикой специалистов и нашим дизайнерским мнением.
Одной строкой
Если сильно увеличить полосы карточки, вы увидите, что пиксели на границе серые, а не чисто чёрные или чисто белые, — и эта лёгкая серость — единственная причина, по которой все полосы одной ширины и расположены равномерно, а ведь именно для этого карточка и существует.
Главное
- Карточка — это измерение, а не картинка. Всё, что делает генератор, сводится к тому, чтобы поместить деталь заданного размера перед ребёнком на заданном расстоянии (Каким должен быть размер? Простое руководство по размеру контрастной карточки). Весь смысл полосатого узора — в его шаге.
- Пиксели — это сетка; нужные нам размеры — нет. Полоса 3,4 мм, напечатанная с разрешением 300 dpi, имеет ширину 40,16 пикселя. Не бывает 0,16 пикселя — значит, чем-то придётся поступиться.
- Вариант А: округлить. Сделать полосу шириной 40 или 41 пиксель — что ближе. Теперь полоса ошибается до 1,2 %, и — что гораздо хуже — разные полосы округляются по-разному.
- Вот тут полосы и разваливаются. Возьмите решётку, период которой приходится на 7,3 пикселя. После округления получится ряд полос по 7 пикселей, среди которых время от времени попадается полоса в 8. Соседние полосы тогда различаются по ширине на 14 %, а шаг узора по листу «гуляет» на полпикселя. Это блуждание периодично, поэтому проявляется как крупная медленная рябь, которую никто не проектировал, — тот же эффект, что и муаровый узор [научно установлено — теория дискретизации].
- Вариант Б: позволить граничному пикселю быть серым. Дать каждому пикселю ту долю его площади, которую фигура действительно покрывает. Полоса, покрывающая 16 % пикселя, делает его тёмным на 16 %. Теперь полоса в 40,16 пикселя действительно наносит чернил на 40,16 пикселя, где бы на сетке она ни оказалась.
- Мы измерили оба варианта в готовом файле. Те же шесть решёток, обоими способами, измеренные после того, как PNG был записан и прочитан обратно: с серыми граничными пикселями каждый период оказался в пределах 0,006–0,011 пикселя от любого другого. При округлении те же решётки различались на 0,5–1,0 целого пикселя — в 45–170 раз хуже, — а ширина их полос — до 23 процентных пунктов против наших 0,24 [наше дизайнерское мнение, измерено].
- Мягкие края — это не мягкий контраст. Чёрное по-прежнему чёрное, а белое — белое. Промежуточный только один граничный пиксель, и он серый потому, что действительно покрыт наполовину. При 300 dpi этот пиксель имеет размер 0,08 мм; ни с какого расстояния, на котором используют карточку, глаз его не различит.
- Какой именно это серый, важно не меньше, чем то, что он серый. Наполовину покрытый пиксель должен излучать половину света — а это хранится как 188, а не как 128, которое записала бы большая часть программ. Это отдельная небольшая история, и она рассказана ниже.
- Сначала мы понимали это наоборот. В одной из ранних заметок при планировании утверждалось, что карточку с максимальным контрастом нужно отрисовывать с жёсткими краями, совсем без серого. Это было неверно, и весь этот этап разработки был о том, чтобы это исправить.
Что говорят исследования
Округление узора до целых пикселей порождает второй узор
Это классический результат об алиасинге / муаре: когда периодический сигнал точечно дискретизируется с частотой, не кратной его периоду, дискретизированная версия несёт новую, гораздо более низкую частоту, которой в оригинале не было. Округление краёв полос до целых пикселей — это ровно точечная дискретизация. [научно установлено — теорема Найквиста — Шеннона]
Покрытие по площади — стандартное и давно устоявшееся решение: вычислять, какую часть каждого пикселя покрывает фигура, — вместо того чтобы спрашивать, попал ли в неё центр пикселя, — делает любой серьёзный отрисовщик текста, потому что буквы — именно тот случай, когда доля пикселя меняет то, что вы видите. [устоявшаяся практика — пространственное сглаживание; например, растеризаторы с построчным покрытием FreeType и font-rs]
В этом можно убедиться самим, а не верить нам на слово. Команда npm run raster:qa в
репозитории этого проекта рисует контрольный лист с шестью решётками при 6-кратном
увеличении, а под ними — те же шесть решёток с выключенным сглаживанием. В первом случае
полосы видимо одинаковы, у каждой по обе стороны тонкая ровная серая линия. Во втором полосы
видимо не одинаковы: некоторые на пиксель шире соседних, и то, какие именно, смещается по
листу. Это смещение и есть то, о чём вся эта статья.
Наполовину покрыт — значит половина света, а не половина числа
В решении «сделать граничный пиксель серым» скрыто второе решение, и ошибка в нём сводит на нет большую часть пользы.
Файлы изображений хранят не свет, а код света. Стандарт sRGB, который используют весь веб и большинство принтеров, намеренно нелинеен, потому что нелинейно человеческое зрение: код 128, ровно посередине между 0 и 255, — это лишь около 21 % света белого [научно установлено — передаточная функция sRGB]. Поэтому отрисовщик, который усредняет коды и записывает 128 в наполовину покрытый пиксель, получает пиксель, излучающий пятую часть того света, который должен, а значит, и полосу, которая при измерении оказывается шире, чем та, которую его просили нарисовать.
Мы же смешиваем в линейном свете — переводим в реальный свет, смешиваем по площади, переводим обратно, — так что наполовину покрытый пиксель «чёрное на белом» получается 188. Все измерения в этой статье сделаны так же: чернила измеряются в свете, а не в байтовых кодах.
Цифры от начала до конца — по файлу, который скачивает человек
Каждое значение ниже измерено после того, как PNG был записан и прочитан обратно независимым декодером, — а не внутри отрисовщика, где выглядеть хорошо было бы проще.
- Ширина полосы. Семь значений ширины от 0,04 мм до 8 мм, при 150, 300 и 600 dpi, каждое в шести разных субпиксельных положениях на сетке: наибольшая ошибка 0,0069 пикселя, наибольший разброс между положениями 0,0093 пикселя. Допуск, который мы поставили себе перед началом, — 0,02.
- Деталь в 0,47 пикселя. Полоса 0,04 мм при 300 dpi уже половины пикселя — это случай, когда отрисовщик с округлением должен нарисовать либо вообще ничего, либо целый пиксель, то есть ошибиться на 100 %. У нас она вышла в пределах 0,0069 пикселя от своей истинной ширины в каждом проверенном положении.
- Линейка 100 мм. При 72, 150, 300 и 600 dpi: наибольшая ошибка 0,0046 пикселя, около 0,0004 мм.
- Решётки. Шесть сочетаний разрешения и периода, все намеренно нецелые (7,3 пикс., 5,7 пикс., 11,35 пикс., 9,13 пикс., 4,27 пикс.), по 14–18 полос в каждой: каждый период в пределах 0,011 пикселя от любого другого, коэффициент заполнения в пределах 0,24 % от 50 %, и никакого накопленного смещения вдоль ряда (0,005 пикселя на всём протяжении).
- В сравнении с совершенно другим отрисовщиком. Тот же дизайн был также растеризован из своего PDF с помощью Mozilla PDF.js — известного, независимо написанного отрисовщика — и сравнён попиксельно. Из 98 727 пикселей во внутренних областях фигур ни один не разошёлся. Расхождения ограничились исключительно граничными пикселями, где двум отрисовщикам позволено округлять по-разному, а наибольшее смещение края составило 0,4 пикселя.
[наше дизайнерское мнение — в решениях об отрисовке; измерения таковы, каковы они есть]
Почему это важно для ребёнка, а не для скриншота
То, что может различить маленький ребёнок, описывается в циклах на градус — это шаг, а не форма (Увидеть то, что видит малыш: имитация остроты зрения младенца в предпросмотре, исследование §02). Карточка, у которой «гуляет» шаг полос, — это карточка, у которой «гуляет» пространственная частота, так что отдельные её части могут оказаться не по ту сторону того, что ребёнок сейчас способен видеть, и вы никак не узнаете, какие именно. Сохранять шаг точным — в этом и смысл всей затеи. Это не утверждение, что какая-либо конкретная карточка что-то делает для развития. [научно установлено — в части зрения; наше дизайнерское мнение — в части отрисовки]
Практические выводы
- Не «повышайте резкость» файла. Некоторые графические программы предлагают убрать серые граничные пиксели, а некоторые драйверы принтеров — режим «чёткий текст / без сглаживания». И то и другое отменяет то, благодаря чему размеры верны. Печатайте файл таким, какой он есть.
- Не пересохраняйте, не пережимайте и не меняйте размер скачанного файла. Каждый из этих шагов передискретизирует изображение на новую сетку и возвращает именно то округление, которое мы убрали, — и повреждает как раз те граничные пиксели, которые несут геометрию. (Поэтому же карточка с изгибами скачивается в несколько раз большим файлом, чем полосатая: почти весь файл и есть эти граничные пиксели. Больший файл — не лучшая карточка, а меньший — не худшая.)
- Более высокое dpi не убирает серый, и это не нужно. При 600 dpi граничный пиксель — 0,04 мм: реальный, невидимый, а размеры становятся ещё точнее, а не наоборот.
- Ксерокопия — не копия. Копировальный аппарат передискретизирует на свою собственную сетку. Вместо этого создайте новую карточку с теми же настройками — она будет идентичной — и печатайте в масштабе 100 % / «Реальный размер» (Печатайте в масштабе 100 %: почему «По размеру страницы» незаметно портит правильно рассчитанную карточку).
- Быстрая проверка, если интересно. Откройте PNG карточки и увеличьте до 1600 %. Тонкая, ровная, неизменная серая линия вдоль края полосы означает, что геометрия уцелела. Рваный край, чередующийся между двумя положениями, означает, что где-то по пути его округлили.
Оговорки и отказ от ответственности
Не медицинское изделие и не диагностический инструмент. Здесь нигде не утверждается, что карточка с точным шагом полос что-то делает для зрения ребёнка, — утверждается, что если карточка заявляет определённый шаг, этот шаг должен быть верным. О том, что высококонтрастные карточки могут и чего не могут, рассказано в Карточки дополняют, но никогда не заменяют общение лицом к лицу. Если малыш недоношенный, при CVI или в любой ситуации со слабовидением спрашивать нужно врачей ребёнка.
Одно честное ограничение, которое мы называем, потому что иначе эта статья могла бы его
незаметно обойти: точное сглаживание сохраняет размер, который уже верен. Оно не может
спасти карточку, напечатанную «по размеру страницы», и не может сделать узор мельче, чем
способен нанести принтер. И то и другое проверяется один раз, вручную, на странице
/check-your-printer/.
Связанные материалы
- Исследования:
../02-research/02-patterns-and-perception.md,../02-research/04-viewing-distance-and-sizing.md - Спецификация:
../../07-rasteriser-spec.md§1 (почему сглаживание здесь — вопрос правильности), §5 (как вычисляется покрытие), §6 (линейный свет) и §8 (девять проверок и их измеренные значения) - Настройки: узор, расстояние просмотра, смелость, разрешение вывода
- Другие статьи: Каким должен быть размер? Простое руководство по размеру контрастной карточки, Увидеть то, что видит малыш: имитация остроты зрения младенца в предпросмотре, Почему одна и та же контрастная карточка не подойдёт и для потолка, и для пеленального столика, Печатайте в масштабе 100 %: почему «По размеру страницы» незаметно портит правильно рассчитанную карточку, Разбиение на листы: контрастный плакат на обычном домашнем принтере, Карточки дополняют, но никогда не заменяют общение лицом к лицу
- Ещё в работе и тесно связаны с этой темой: Серый — это не половина (почему 128 — лишь 21 % света), Уменьшение картинки может создать узор, которого в ней никогда не было, Файл вашей карточки знает свой размер, Плакат, слишком большой, чтобы браузер мог его нарисовать и Распечатайте снова через год — и получите ту же карточку.